in transito

Bubu di Montparnasse

Bubu di Montparnasse è un libro scabroso e sincero sulle ombre della Ville Lumière. Quando si accendono le luci della sera e inizia la ronda delle passeggiatrici sui boulevards, va in scena la contabilità delle miserie di Parigi tra piccole e grandi prevaricazioni. Ce la racconta Charles-Louis Philippe (1874-1909), che conosceva bene la solitudine dei piccoli impiegati di Parigi per averla vissuta, così come l’altra faccia, quella sporca e triste, della capitale europea del piacere.

Il libro viene presentato ora con una nuova traduzione e soprattutto con le belle illustrazioni realizzate negli anni venti da Frans Masereel per la versione tedesca dell’editore Kurt Wolff.

Il volume include un bel saggio di Antonio Ficarra sulle condizioni sociali e culturali del mondo parigino descritte nel romanzo, sulla sua ricezione letteraria e sulle sue varie versioni illustrate.

Charles-Louis Philippe
Bubu di Montparnasse

Tavole di Frans Masereel

Traduzione di Antonio Ficarra

In copertina:
Tavola di Frans Masereel
da Bubu vom Montparnasse, Kurt Wolff Verlag, München 1920

Progetto grafico di Alessandra Albano

ISBN 979-12-81011-24-3
Euro 20,00

IN TRANSITO SRLS in viale Argonne 35, 20133 Milano Partita Iva: 12211450965 | Cookies policy | Privacy Policy

© 2024 Tutti i diritti riservati edizionintransito.it
crossmenu