Adolf Hoffmeister (1902-1973) è stato un poeta, scrittore ed editore, pubblicista, drammaturgo, pittore, disegnatore, caricaturista, scenografo, fumettista, traduttore, diplomatico, avvocato, professore universitario e viaggiatore ceco.

Vicino alle tendenze d'avanguardia, ora seguì le tracce di Karel Čapek (Quadretti Cambridge-Praga, 1926), ora compose versi dadaistici, ora si provò nel romanzo poliziesco (Cercasi uomo che abbia del tempo, 1927, variazione cèca su Sherlock Holmes). Ironiche note di viaggio costituiscono i libri La superficie della pĕtiletka, 1931), Altalene americane, 1937 e Turista contro voglia, 1946, quest'ultimo relativo alla sua errabonda vita di emigrante in Europa e oltreoceano durante gli anni dell'oppressione tedesca.